寂寞拍賣師|The Best Offer|2013|吉賽佩托納托雷
「總有一些瘋狂的事情可以把虛假給遮掩住。」
先來說說片名好了,台灣翻譯的實在有點偏離軌道,直接翻譯「The Best Offer」的話則為「最佳出價」,至於是對什麼東西最佳出價呢?
絕對不是名畫、雕像、藝術品、更不會是寂寞。
佛吉爾(傑佛瑞羅許 飾)是一位德高望重的藝術品拍賣師,他的孤僻使他相當寂寞,他的確是一個寂寞拍賣師沒錯啦,但這部片從來沒有要拍賣寂寞啊。總之我是認為片名跟影片實在是兜不起來,畢竟本人對寂寞的議題相當感興趣,因此進入電影後半段以後,就不小心就失落了些。都是台譯的錯!
好的,既然沒有要拍賣寂寞,那這部片到底想賣什麼?其實是愛情。
「對於愛情,你願意出多少價碼?」
呃,好像不免俗的都要故事大綱一下,雖然我是真得很懶的處理這事兒。
一生只跟仕女畫作談戀愛的拍賣師佛吉爾,接到一件奇特的案件,漸漸的愛上這個古怪的女客戶,漸漸的也不斷增加自己對愛情的價碼……(不負責任又絕對不劇透之故事大綱,但以下可能會更不負責任地踩雷)
其實電影裡面所鋪陳的線索都在後半段被淋漓盡致的使用,但怎奈何我都沒有出乎意料的感覺,也許是影片調性或是節奏的影響,也有可能是幾乎不間斷的背景女聲樂,有一種鎮定人心的效果。但也有可能我對老少配這議題本就淡定。
整部電影從一開始就不斷給人一種充滿危機感的味道,儘管佛吉爾慢慢打開克蕾兒(希薇亞侯克斯 飾)的心房,佛吉爾漸漸追求自己所認為的幸福,但總是有說不出的違和感。佛吉爾對克蕾兒突然過度的在乎、佛吉爾對年輕小夥子掏心掏肺、佛吉爾與組裝機器人的過程與關係、佛吉爾突如其來的受傷害。
既然講到這個傷害,就說說我的看法吧。佛吉爾一直思考該如何讓克蕾兒走出房子(克蕾兒患有空間恐懼症),而下一場,夜晚下著雨,佛吉爾打把傘來到宅邸的大門口,然後衝出三個黑衣人把佛吉爾打趴在地上,佛吉爾再重傷之於,仍撥了通電話給克蕾兒,克蕾兒驚慌失措的跑出房子跪在佛吉爾旁邊求救。
這突如其來的意外,在情節上的安排是相當突兀的,電影也沒有交代為什麼會發生意外。但是當我看見佛吉爾躺在病床上看著克蕾兒笑的那一刻,我就認為這意外是佛吉爾自己設計的。其目的一,當然就是要讓克蕾兒走出房子;目的二,讓觀眾感受佛吉爾寧願讓自己受傷也想要治療克蕾兒的偉大之愛情;目的三,導演是為了讓後面的情節發展都合乎人物情感邏輯,所以先在這邊下了猛藥,這樣觀眾就不會去在意後面的合理性。但我想說,克蕾兒也太容易被治癒了吧。再者,佛吉爾從一開始的過度在乎就已經很不對勁了。
然而,以上各種違和感,都在後半段稍微地被解釋。佛吉爾就是被一場精密的愛情騙局給仙人跳了。(請原諒我用這麼膚淺的字眼又要勞心費神地讓這篇文章看似沉重)

至於克蕾兒到底有沒有愛上佛吉爾?
「在贗品之中總是會有一些真實的東西。」
電影沒有說明,一切留給觀眾猜疑。如果你認為她有愛情,或許你就跟佛吉爾一樣將被囚禁時間齒輪中,在自我安慰與無限回憶之中渡過餘生。
最後,電影中的構圖跟鏡頭都是相當有水準的,場景與調性毫不馬虎。我非常喜歡電影的最後一顆鏡頭。

請先 登入 以發表留言。